محور ادبیات، روایت و نویسندگی

معرفی محور ادبیات، روایت و نویسندگی

این محور فرصتی است برای معرفی اعضای جامعه پزشکی که در کنار فعالیت حرفه‌ای خود، در عرصه ادبیات و نویسندگی اثر آفریده‌اند. موضوع اثر می‌تواند آزاد باشد و الزامی به ارتباط آن با پزشکی یا سلامت وجود ندارد.

اصل مهم: اثر باید ادبی، روایی یا ترجمه‌ای باشد. مقاله علمی، کتاب تخصصی پزشکی، پایان‌نامه و محتوای آموزشی پزشکی در این محور پذیرفته نمی‌شود.

زیرشاخه‌های رقابتی

  • شعر:

    ارزیابی شعر یا مجموعه شعر بر اساس اصالت زبان، تخیل، ساختار و اثرگذاری.

    مصادیق قابل‌پذیرش: شعر کلاسیک، شعر نو و سپید، شعر طنز، مجموعه شعر

  • داستان‌نویسی و تألیف آثار غیرپزشکی:

    همه آثار تألیفی داستانی و غیرداستانی غیرپزشکی در یک زیرشاخه رقابت می‌کنند.

    مصادیق قابل‌پذیرش: داستان کوتاه و داستانک، داستان بلند، رمان، خاطره و زندگی‌نامه، سفرنامه، جستار و ناداستان، نمایش‌نامه و فیلم‌نامه، کتاب غیرپزشکی

  • ترجمه ادبی و فرهنگی:

    ارزیابی کیفیت انتقال معنا، سلامت زبان فارسی و وفاداری خلاقانه به متن مبدأ.

    مصادیق قابل‌پذیرش: ترجمه رمان و داستان، ترجمه شعر، ترجمه نمایش‌نامه، ترجمه کتاب فرهنگی و عمومی غیرپزشکی

چه چیزی ارسال یا معرفی شود؟

  • فایل کامل اثر یا نسخه منتخب طبق ضوابط فراخوان
  • مشخصات انتشار، در صورت انتشار قبلی
  • برای ترجمه: نمونه متن مبدأ و مشخصات اثر اصلی
  • معرفی کوتاه اثر در حداکثر ۳۰۰ کلمه

اعضای هیئت داوران

این بخش پس از انتخاب رسمی اعضا در سایت منتشر خواهد شد. اعضا از میان اساتید ادبیات، نویسندگان مطرح حوزه پزشکی و هنرمندان برجسته انتخاب خواهند شد.

معیارهای اختصاصی داوری

  • اصالت و خلاقیت
  • ساختار و انسجام
  • کیفیت زبان و بیان
  • اثرگذاری و ماندگاری
  • در ترجمه: دقت، روانی و وفاداری به متن مبدأ

مدارک و قالب‌های قابل‌پذیرش

  • PDF یا DOCX برای آثار متنی
  • حداکثر حجم هر فایل: ۳۰ مگابایت
  • برای کتاب منتشرشده: تصویر جلد، شناسنامه کتاب و فایل یا بخش‌های منتخب

موارد غیرقابل‌پذیرش

  • اثر علمی یا تخصصی پزشکی
  • اثر فاقد مالکیت روشن
  • اثر ناقص یا ناخوانا
  • محتوای ناقض حقوق اشخاص یا قوانین کشور